追風箏的孩子 (The Kite Runner)

　　故事從一對小男孩的親密友誼開始。12歲的富家少爺阿米爾與僕人哈山，從小一塊長大，年齡相仿的兩人情同兄弟，總是一起玩耍，一起分享有趣的故事。然而，在一場風箏比賽後，發生了一件悲慘不堪的事，永久破壞了兩人之間的情誼，從此各自走上不同的人生道路，可是最後卻也以兩人始料未及的方式，重新連接起彼此的關係。

　　即使阿米爾不久跟隨父親逃往美國，以為可以因此逃避過去的自己，但關於哈山的回憶一直縈繞不去。阿米爾感到非常愧疚，無法原諒自己當年對哈山的背叛與懦弱的行為。為了贖罪，阿米爾終於再度踏上暌違二十多年的故鄉，希望能為不幸的好友盡最後一點心力……

　　這是一個關於背叛的代價、贖罪的可能的故事，也是一個關於父親對兒子影響的故事——包括父親對兒子的愛、奉獻與謊言。小說背景也涉及了阿富汗過去到目前的狀況，讀者也得以從本書一窺這個神祕國度。

經由別人的推薦, 我把這本書列入我的購書單中, 也讀完了很久, 但是我一直不知道怎麼去寫這本書的書評.

這個故事有相當的沈重程度, 如果把人性污點(The Human Stain)看成是用第三者角度來描述人性的邪惡與無奈, 那麼這本書就是用加害者的角度來描寫一個關於階級與背叛, 自私與逃避的過程. 不同的是, 作者讓一切回到仍可彌補的道路上, 給人一個洗刷人性的污點的機會, 縱使污點只能用原諒來抹除. 加害者之於被害者, 阿米爾之於萊斯法利, 哈山之於柯爾曼. 而我生在台灣這個包容種族的環境中, 若非透過這些閱讀, 的確很難感受這種「集團式的歇斯底里」.

其實這也正好就是我一貫的論點: 「人是不可能生而平等的」, 但是這個故事卻給我另外一層的意義, 那就是: 「人可以在不平等之外尋求一種救贖」.

主角阿米爾正好反映了一種正常人逃避責任與傷害的自然反應, 縱使第一次的背叛僅是12歲的孩子所能做出的最合理選擇, 但是這完整的悲劇不正來自於阿米爾父親的畏俗, 和當時阿富汗社會的種族欺壓. 而相反的哈山卻正代表著信賴, 寬恕, 和知足. 這正是能夠把阿米爾拉回到自己道路上的最強大力量.

無論如何, 這本書能帶給讀者的震撼不亞於The Human Stain, 但是更多了溫暖的熱力和柔和的陽光. 閱讀完關於阿米爾自我就贖的過程, 彷彿自己也接受了一場救贖.