愛德華與上帝

「請想像你遇見一個瘋子,他說他是一隻魚,我們也全都是
魚。那麼,你要跟他爭論嗎?你要在他的面前脫下衣服,讓
他看看你並沒有魚鱗嗎?你要當著他的面說出你的想法嗎?
嗯,告訴我啊!」

他的哥哥沈默無言,愛德華繼續說:「如果你把整個事實告
訴那瘋子,只把事實告訴他,只把你真正的想法告訴他,意
思是你正在與一個瘋子進行嚴肅的談話,而你自己也同樣像
個瘋子。我們周圍的世界也正是如此。如果我倔強的當著一
個人的面告訴他真話,那麼將意味著:我嚴肅的看待他。嚴
肅的看待一件很不重要的事實,意味著自己也變的不嚴肅。
你看,我必須說謊——如果我不想嚴肅看待瘋子;如果我不
想讓自己變成一個瘋子。」

節錄自 “Edward & God”
Milan Kundera

  • Post a comment

    Threaded commenting powered by interconnect/it code.