中國人與日本人

中日兩國之間，存在許多類同：就地理上而言，可說是一衣帶水、膚色形貌上亦如孿生兄弟，文字上也是同樣使用漢字，乍看之下彼此似乎不應陌生，而實際上雙方卻存在著許多彼此無法體會認同之處。

作者在台灣出生，在東京長大，是專門研究中國的專家。本書一掃許多似是而非的舊說，有新探索的獨特眼光…‥

其實要先說明的是, 這本書初版於1988年, 所以只能拿來參考20年前的日本與台灣.

作者以各種方面, 舉凡尚文崇武的文化, 戰爭策略, 武人的節操, 文人的風骨, 甚至在廉恥概念和信仰崇拜上, 用直接單純的對比方式來列舉出中國人與日本人的差異, 而一向被拿來分析的海洋國家與大陸國家跟種族區分則只是用以輔助來論述這些差異的起因. 這樣的分析讓讀者可以很容易的投射到自己印象中的兩國人民特性.

但民族性是不斷的在變化中的, 甚至不需要一個世代, 只要三年五年就有可能有巨大的轉變: 中國的文革如是, 日本的戰敗如是. 所以我想這本書對讀者最大的幫助, 是給予一個宏觀的角度, 去側寫兩國人民在歷史演進上或因統治與被統治, 或因侵略與被侵略, 或因開放與被開放, 而在某個歷史的時間點上產生逐漸相左的發展.

同樣的, 相較於台灣與中國, 海島型的台灣與日本在地理環境上有較為相近的演化, 且台灣曾被日本統治50年有餘, 尚且演變成具有龐大差異的兩個國族, 更不用說在地理環境, 政治環境, 經濟條件等等都完全相左的台灣與中國之間會有多麼大的差別.

撇開書內斧鑿分明的日本觀點, 這是一本值得慢慢思考的書.